viernes, diciembre 12, 2014

COP20 - Rostros y Frases






...hemos creado un buen espíritu, al cual nos gusta llamarle “el espíritu de Lima”
Ban Ki-Moon
Secretario General de las Naciones Unidas










Interpretes, una responsabilidad mas allá de las palabras



En la política internacional, un mundo que se expresa en muchos idiomas pero un solo lenguaje; el de las sutilezas; es labor delicada la del intérprete, más aún si lo hace traduciendo en simultáneo, el tratar de transmitir la idea, el concepto original y el mensaje subliminal, más que la frase literal en sí. Esto no sólo demanda una gran preparación y conocimiento del idioma, sino, muchas veces, la responsabilidad del futuro de las relaciones entre dos o más naciones. 

Tuvalu, un país a 1°C sobre el nivel del mar



Soseala Tinilau, delegado de tuvalu ante la COP20, señala la ciudad de Funafuti, capital del estado, en uno de los nueve atolones  que conforman el país.

Tuvalu, situado en la Polinesia, a dos horas de vuelo al norte de Fiji, es uno de los Pequeños Estados Insulares en Vías de Desarrollo (SIDS, por sus siglas en Ingles). 

Con su capital en el atolón de Funafuti, es el 4to país más pequeño del planeta con una extensión de sólo 26 km2 y una población de 10,000 habitantes, y se estima que habrá desaparecido de la superficie del Océano Pacífico para el año 2050, si la temperatura y el nivel del mar continúan elevándose. La elevación de sólo un grado centígrado en la temperatura promedio del planeta, podría ser una grave amenaza a la supervivencia de estas personas que habitan en un archipiélago de 9 atolones, cuyo punto más alto se eleva sólo 4.6 metros sobre el nivel del mar. 

miércoles, diciembre 10, 2014

La Marcha de los Pueblos, en la COP20


La Marcha de los Pueblos, una marcha con un "Clima" muy político, se llevo a cabo en la ciudad de Lima, el 10 de Diciembre, como una manera de protesta ante los acuerdos y fines dela COP20

"La cumbre es de los pueblos y no de los gobiernos"

es el lema que se repetía incesantemente en la marcha, a la que, a parte de los movimientos indígenas se sumaron otros gremios, como los de Construccion Civil y la Central General de Trabajadores del Perú. exigiendo reivindicaciónes de tipo mas político que climático.

En esta oportunidad, el presidente de Bolivia, Evo Morales, no se sumo a la marcha por considerar que en ella habían "infiltrados de la derecha" . según afirmo un día antes en conferencia de prensa en la COP.  









lunes, diciembre 01, 2014

Cerro Mayaca, un cementerio patrimonial en Quillota

El Cementerio del Cerro Mayaca en Quillota,  del que se dice podría ser el más antiguo de Chile, y que además alberga, entre sus curiosidades y sepulcros, un “Muerto a bofetadas” según consta en su libro de inhumaciones y además un, más clandestino, hexagrama de hechicera grabado en el techo de uno de sus mausoleos.

Chile; un viaje de panteones, piernas y café



Eran las 8:30 de la mañana en un pintoresco poblado a orillas del río Aconcagua

- Buenos días, venimos al XV encuentro de la Red Ibero……
- Ah!, al encuentro de los finaditos?.. si, pase, es por ahí.
- Bueno, no es eso exactamente, pero… gracias…

El día anterior, 09 de Noviembre, había yo arribado a Santiago de Chile, para participar en el XV Encuentro de la Red Iberoamericana de Gestión y Valoración de Cementerios Patrimoniales. En el vuelo coincidí con José Luis Quispe Béjar, otro expositor. El resto de lo que, entre bromas, llamábamos la Selección Peruana de Profanadores de Tumbas, llegaría con algún retraso al evento. El viaje fue tranquilo, con los consabidos contratiempos de siempre. Al llegar a Chile encontré que alguien había abierto y saqueado mi equipaje de bodega, uhmm… empiezo a creer que; o hay algún fetichista en el aeropuerto de Lima, o mi ropa interior se ha convertido en objeto de culto. Además, antes de cumplir 24 horas en suelo Chileno ya llevaba rotos dos pares de anteojos de medida, la tablet bloqueada y también había perdido la tapa del lente de mi cámara y mi gorra nueva….en fin, lo usual, nada de qué preocuparse.

Nicole


miércoles, octubre 15, 2014

Cementerio de La Recoleta






Inaugurado el 17 de noviembre de 1822, en lo que fueran los terrenos de la huerta del convento de los frailes recoletos descalzos, El camposanto de La Recoleta se convirtió en el primer cementerio público de la ciudad de Buenos Aires. Sin embargo, y es un hecho que no muchos conocen, en 1863, cuando por un decreto del presidente Bartolomé Mitre, y en franca oposición al clero, se dio sepultura allí al Dr. Blas Agüero, conocido y prominente miembro de la Masonería; el obispo de la ciudad, Monseñor Aneiros, retiro oficialmente la bendición al cementerio y por ende el estatus de terreno consagrado, no habiéndose restituido, que se sepa, hasta el día de hoy. Dicho de otra manera y desde las formalidades del catolicismo urbano; La Recoleta es un cementerio, mas no un camposanto.

lunes, septiembre 15, 2014

Cementerio de Chacarita


La historia del cementerio de Chacarita, y sus 95 hectáreas de extensión, que lo convierten en el camposanto más grande de la ciudad de Buenos Aires, se remonta al año 1871 y la gran peste de fiebre amarilla que sobrepaso la capacidad de inhumación de los cementerios existentes. Desde entonces ha pasado por una serie de  etapas en su historia; clausuras, traslados, ampliaciones y remodelaciones que finalmente lo han convertido en la necrópolis más popular de la ciudad.

Tango, pasión de arrabal y bandoneón




El Tango, patrimonio compartido por Uruguay y Argentina, es un genero musical y danza que grafica en un solo acorde la pasión porteña en los arrabales del rio de la plata al compás de un bandoneón.  Probablemente el genero musical sudamericano mas difundido en el resto del mundo, inclusive la palabra “Tango” esta tan globalizada que desde hace muchoas décadas, se utiliza internacionalmente para codificar la letra “T”

Si bien hoy es danza refinada y de culto, en sus orígenes no nacio para el bailarin de escuela, ni para la dama de salón, sino como expresión dramática de cortejo entre el rudo macho de garito y la bronca hembra de arrabal.

Como la mayoría de los generos musicales criollos en sud-america; es fusión de ritmos europeos, africanos e indígenas,  y en sus letras, generalmente melancólicas,  narra no solo la pasión, sino tambien las vivencias y carencias de las clases mas populares de la región del Rio de la Plata.
El tango es  pasión de arrabal y bandoneon

viernes, agosto 15, 2014

Tondero


Danza típica del norte peruano, originaria de la provincia de Morropon, Piura. Nacida durante la época colonial,  como resultado del mestizaje de alegres danzas de gitanos  errantes y fuertes compaces tribales de los esclavos  africanos.  
Danza criolla de campo, fue festejo de peones y patrones en las antiguas haciendas,  se baila en pareja y se disfruta en grupo, acompañada por la chicha en fermento. Hombre y mujer se lucen bailando  descalzos sobre suelo de tierra. Ella, dejando aflorar su espíritu libre y rebelde,  retumba el piso con fuerte zapateo y agil desenvoltura, coqueteándole a su pareja con gráciles figuras, y haciendo volar sus vestiduras como alegre plumaje de cortejo.






jueves, agosto 14, 2014

Babaoshan, el cementerio de la revolucion China




Ubicado al oeste de Beijing y originalmente construido, durante la dinastía Ming, como un templo Taoísta en honor al general Gang Bing que se castro a sí mismo como un acto de obediencia al emperador Yongle. Con el correr del tiempo, el templo, cuyo nombre oficial era bāo zhōng guó ), o Templo de la Lealtad y defensores de la Nación, paso a convertirse en un lugar de retiro para Eunucos, y sus terrenos circundantes; en lugar de entierro para estos y para las concubinas del emperador. Permaneciendo así por los siguientes 500 años.

A partir de 1951, ya bajo el régimen de la República popular de China, el templo es adquirido por el estado y convertido oficialmente en un lugar para el eterno reposo de los lideres máximos del partido comunista, principales protagonistas de la revolución y amigos del pueblo de china como Israel Epstein, George Hatem y Anna Louise Strong. 

Actualmente, el Cementerio Babaoshan, es el más exclusivo de Beijíng y probablemente el más exclusivo de China. Según un estudio publicado en la revista Time en enero de este año, un metro cuadrado de espacio para ser sepultado en el cementerio Babaoshang cuesta unos US $165,000.

sábado, agosto 09, 2014

Criptas en la Catedral de Lima


Cripta bajo el altar mayor de la catedral, destinada a  personajes importantes y donde aun se da sepultura a los arzobispos de la arquidiócesis peruana.  Es en uno de estos ambientes que durante trabajos de restauración, en al década de los 70´s , se encontró una caja conteniendo los de Francisco Pizarro fundador de la ciudad de Lima.

martes, julio 15, 2014

Sombras de Beijing

The Forbiden city, quiet today, seen from the out shore of its surrounding channel, and from another era of its millenary history

La hoy apasible ciudad prohibida, vista desde la otra orilla del canal que la rodea y desde otra etapa de su milenaria historia

jueves, julio 10, 2014

Nueve dias en Pekin


Junio de 2014


15 de Junio, es un largo vuelo desde Lima hasta Paris, y Paris sería sólo una parada en  la mitad del camino a Beijing, donde voy a asistir al Humanity Photo Award 2013, pues me encuentro entre los nominados a uno de los premios… en fin, para abreviar; digamos que son satisfacciones que de cuando en vez nos da el oficio de fotógrafos documentalistas.

Como decía; es un vuelo largo; el Océano Atlántico, 35,000 pies por debajo de mi aburrimiento, se ve monótono desde la ventanilla del Boeing 777, la sonrisa de la linda azafata francesa es dulce las primeras cinco horas, luego va perdiendo su encanto como  un caro perfume que se va desvaneciendo con el continuo interactuar con otras personas. Las películas de la videoteca del avión, ya las vi todas.  Tal vez en la opción de “pay per view” haya algo interesante, sólo es cuestión de gastar algunos pocos Euros de la tarjeta de crédito… La tarjeta!!!, Mierda!!! Dejé la tarjeta de crédito olvidada en casa!!!....   ni modo de decirle al piloto que dé la vuelta, que yo le pago la gasolina y le invito una coca cola… No, ya no hay marcha atrás, me voy, literalmente hablando, al otro lado del mundo sólo con lo que pueda tener en la billetera. Bueno, algo de efectivo tengo, pero mis planes de volver en el Expreso Transiberiano (Pekín – Moscú) se fueron por el retrete del avión en ese instante. Bonita manera de empezar la aventura que, con dinero o sin dinero, luego se  convertiría en una de las más gratas experiencias de viaje que he tenido.

viernes, junio 20, 2014

La Pasión de la Flor Roja

Bailarina: Li Xiaopei

La Cripta de los Heroes



Construida en el Cementerio Presbítero Matías Maestro en Lima; fue inaugurada el 08 de septiembre de 1908 y es la edificación monumental más sobresaliente dentro del camposanto. Erigida en forma de capilla circular, con una planta y dos sótanos, para dar sepultura y rendir homenaje a los héroes de la guerra del Pacifico, como Andrés Avelino Cáceres, Miguel Grau, Alfonso Ugarte y Francisco Bolognesi, entre otros. Actualmente alberga 29 catafalcos, 274 nichos y 5 osarios con los restos de soldados desconocidos encontrados en los campos de batalla.

domingo, junio 01, 2014

jueves, mayo 15, 2014

Bharatanatyam, cuando danzan las Devadasis


Interpretada antiguamente en el sur de la India por las Devadasis, una costumbre y casta prohibidas hoy en dia, conformada por bailarinas consagradas a servir de por vida a una deidad en los templos, el Bharatanatyam, es la representación terrenal de las danzas divinas en los mundos espirituales.

Criptas y Catacumbas de San Francisco




Sepulcro común de personas singulares, cripta de hermandades, cofradías y benefactores; Una laberíntica necrópolis que se extiende por entre los basamentos de la iglesia que consagra el subsuelo y  se yergue por encima de los restos de sus feligreses;  las Catacumbas de la Iglesia de San Francisco 

sábado, mayo 10, 2014

Cuando Danzan las Mujeres

Desde el principio de los tiempos, antes que existiera un lenguaje estructurado, y hasta hoy en día, la danza ha sido la forma natural de expresión de la mujer, que ha transmitido historias a través de sus movimientos mucho antes de que existiera la escritura para registrarlas.

viernes, abril 25, 2014

Palacio de Torre Tagle



Actual sede de la Dirección Nacional de Protocolo y Ceremonial del Estado Peruano; la Casa del Marquez de Torre Tagle , en la ciudad de Lima, fue terminada de construir en 1735 y es uno de los mejores baluartes de la arquitectura colonial en lo que fuera el Virreinato del Perú.

La Capilla Pizarro


“Aquí yace el Marqués Gobernador Don Francisco Pizarro
Conquistador del Perú y Fundador de Lima.
Nació en Trujillo de Extremadura, España, en 1478 y
Murió en Lima el 26 de Junio de 1541.
El Cabildo metropolitano trasladó aquí sus restos el 18 de enero de 1985 al cumplirse el 450 aniversario de la fundación de la ciudad.
Dios lo tenga en su gloria, amén”.

Curiosamente, muy pocos saben que los restos mortales de Francisco Pizarro, fundador de la Ciudad de los Reyes, yacen en una capilla de la Catedral de Lima, al alcance de la vista y curiosidad del visitante.

La capilla, originalmente el baptisterio de la basílica, albergó unos restos apócrifos del conquistador desde 1891, fue lujosamente remodelada en 1924 y finalmente en 1985 recibió los verdaderos restos mortales del fundador de la ciudad, hallados en 1977 en las criptas de la catedral.

Dormiamos poco y soñabamos tango

Octubre - Noviembre de 2012



Era fines de Octubre de 2012 y fue un vuelo tranquilo desde Lima, que tras varias horas de buffet, bebidas y sonrisas de aeromozas pone a quien subscribe y otros cinco peruvianos, protagonistas de este relato, en Ezeiza, principal puerto aéreo de entrada a lo que fuera el antiguo virreinato del Río de la Plata.

La lapida de Rodrigo Franco, un misterio en la Central de Correos de Lima





Que la ciudad de Lima tiene rico anecdotario, no es tema en discusión, pero vaya la vista y la atención no solo a buscar en lo alto y evidente, pues quien deambule cabizbajo encontrara también trabajo para la mente.  

En la central de correos y telégrafos de Lima, convertida hoy en museo de la gastronomía. En el borde interior de la acera, se puede encontrar lo que nadie espera; allí se pueden apreciar con poco empeño, cinco fragmentos de una lapida de granito, como parte del diseño. Pero como si eso fuera poca rareza, no se trata de cualquier lapida; hagamos ejercicio de destreza y armemos el rompecabezas:



Se trata nada menos que de los cinco fragmentos de una lapida girada a nombre de Rodrigo Franco Montes, una de las victimas mas notorias de la obscura época del terrorismo. Algún albañil, no afecto a lectura, utilizo fragmentos de lapida, sin mucho disimulo, en un trabajo de reparación?… queda pendiente el trabajo de investigación  

domingo, enero 19, 2014

fotohólica, revista virtual

.... y este blog se convierte en revista virtual, click en las imágenes para leer/descargar libremente cualquier ejemplar. para mayor informción escribir a Limafreelance@hotmail.com

fotohólica
Revista Virtual





http://issuu.com/limafreelance

fotohólica N° 07 Febrero 2014
http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_08
fotohólica N° 08
Marzo 2014














http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_05
fotohólica N° 05
Diciembre 2013
http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_06
fotohólica N° 06
Enero 2014









http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_03
fotohólica N° 03
Octubre 2013
http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_04
fotohólica N° 04
Noviembre 2013








http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_01
fotohólica N° 01
Agosto 2013




http://issuu.com/limafreelance/docs/fotoholica_02
fotohólica N° 02
Septiembre 2013